🌟 주민 등록 등본 (住民登錄謄本)

1. 주민 등록 원본의 전부를 복사한 증명 서류.

1. じゅうみんとうろくとうほん【住民登録謄本】: 住民登録原本のすべてを写して作った証明書類。

🗣️ 用例:

주민 등록 등본 한 통.
A copy of the resident registration.
주민 등록 등본을 떼다.
Take a copy of the resident registration.
주민 등록 등본을 발급 받다.
Obtain a resident registration copy.
주민 등록 등본을 신청하다.
Apply for a resident registration copy.
주민 등록 등본을 제출하다.
Submit a copy of the resident registration.
민준이는 주민 센터에서 주민 등록 등본을 한 통 떼었다.
Minjun took a copy of the resident registration from the community center.
이제는 집에서도 인터넷으로 주민 등록 등본을 받을 수 있다.
You can now get a copy of the resident registration on the internet at home.
♔ 문화 센터 회원 가입을 하려고 하는데요.
I'd like to join the cultural center.
♕ 본인 신분증과 주민 등록 등본을 가져 오셔야 가입이 가능합니다.
You must bring your id and resident registration copy to sign up.

주민 등록 등본: resident registration certificate,じゅうみんとうろくとうほん【住民登録謄本】,duplicata du registre d'enregistrement de domicile, Copie du registre d'enregistrement de domicile,certificado de identidad,سجلات المقيمين,иргэний бүртгэлийн лавлагаа, иргэний бүртгэлийн баталгаажсан хуулга,bản sao đăng kí cư trú,สำเนาทะเบียนบ้าน,duplikasi dokumen pendaftaran penduduk,копия гражданской регистрации,居民登记本副本,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 주민 등록 등본 (住民登錄謄本) @ 用例

동생은 동사무소에서 주민 등록 등본 원본 한 통을 발급받았다. [원본 (原本)]

💕Start 주민등록등본 🌾End

Start 주

주 End

Start 민

민 End

Start 등

등 End

Start 록

록 End

Start 등

등 End

Start 본

본 End

📚 カテゴリー

• 恋愛と結婚 (19) • 恋愛と結婚 (28) • 科学と技術 (91) • 気候 (53) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (76) • 一日の生活 (11) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を説明すること (78) • 映画鑑賞 (105) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること (8) • 日付を表すこと (59) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (255) • 文化の比較 (78) • マスメディア (47) • 家族行事 (57) • 哲学・倫理 (86) • 宗教 (43) • 電話すること (15) • 職場生活 (197) • 交通を利用すること (124) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 趣味 (103) • 人間関係 (52) • スポーツ (88) • 地理情報 (138)